[QUOTE=Vit51;1285474][quote="RA9CTW;1285462"]Наверное речь идёт о чем то другом.[/quote] [URL]https://stihi.ru/2005/11/12-399[/URL] [COLOR=#000000][FONT=&]На самом деле это песня про американских шахтеров и вот её более точный перевод:[/FONT][/COLOR] [COLOR=#000000][FONT=&]ШЕСТНАДЦАТЬ ТОНН - SIXTEEN TONS[/FONT][/COLOR] [COLOR=#000000][FONT=&]By Merle Travis (США), 1946. [/FONT][/COLOR] [COLOR=#000000][FONT=&]Эквиритмический ...