Не особо. Девайс может питаться низким напряжением, но жрать много тока. Надо чтоб лоу пауэр был.
Но два корпуса это не один. Еще разводка должна быть правильная, это тоже место.
Добавлено через 5 минут(ы):
В малых габаритах скорее всего не получиться полноценно реализовать низкий уровень шумов, 14 бит превратяться в меньшее количество. Поэтому сразу ставить 12 бит и все.Для 14 бит с ацп и плис делается еще с середины прошлого года другой проект.