Обычно Tx-Rx и больше ничего не используется. Но в свойствах порта Винды надо смотреть - не отключен ли аппаратный контроль потока. Тогда RTS/DSR игнорируются.