В панели управления можно посмотреть, а не появляется ли какое звуковое устройство при подключении второго монитора. Если так, можно попробовать отключить это устройство.