Можно измерить малые емкости и индуктивности последовательно включив RCL цепочку к выходу например прибора НВТ. Алгоритм такой как вы указали в ссылке. Но использовать режим измерения Return Loss.