Откуда такие графические обозначения?????