Если софтина ДОСовская или не сможет увидеть COM дальше второго, то могут быть проблемы. Современные софтины предлагают выбирать любой порт. Про проблемы с новыми переходниками тоже не слышал (ну...