То что на схеме называют electrolyte detector. Платинный электрод в банк с электролитом, о никаких кристаллах речь не идет.
Кстати, в 30-ьх годах и во время второй мировой в немецких аппаратах...