Речь о разделительном конденсаторе непосредственно от анода детектора (4700 pF штатно) ? Так его термостабильность некритична, поскольку емкость многократно больше емкости детектора. Ну и Н30 - в общем-то хлам по термостабильности.
SMD1206 - до 1kV для такой емкости (но надо уточнять, есть и 500-вольтовые), взяв больший типоразмер, можно и 2 kV подобрать, хотя бы из пары параллельно (последовательно - не очень хорошая затея, лишняя индуктивность). X7R, и даже X5R (примерно соответствующий Н30).