Тут один из примеров выполнения "коробочки" с применением круглых кнопок. Как видно на фото, в крышке толщиной около 5мм выполнены специальные ступенчатые "гнёзда" под каждую кнопку. Да тут же фото 3 толкателей кнопок различного исполнения, слева напечатаный на 3д принтере, в середине я делал сам на станке с ЧПУ и справа высококачественная кнопка из нержавейки. Такие раньше заказывали в соседней фирме.