Поглядел в словарь живаго вологодского говора. Там есть кут, куток в значении кухня, помещение и еще несколько близких. От этого же корня идут закут, закуток. Также по-русски можно кутать, окутать, закутать, скутать, перекутать.
Европейские кухни kitchen, kuche, cuisine, coquina, cocina, cistine и т.д. чем-то неуловимо похожи на вологодский кут. Конечно, само слово кухня заимствовано из немецкого, и в этом нет сомнений.
Последний раз редактировалось UA4NE; 12.11.2020 в 20:41.
Многие пословицы, используемые нами в быту, имеют продолжение. Ну, они появились уже давно, не один век звучат. В наши дни широко стали использоваться, так называемые, слоганы - уловка рекламщиков. Почему уловка? Да потому, что тоже имеется недоговорённость. Например: "Цены от производителя!" К этому можно добавить энантиосемическое продолжение и тогда получится:"Цены от производителя, а покупателю от продавца!" (например, такой вариант). Ведь эти рекламные слоганы сочиняются с таким умыслом, вводят в заблуждение покупателя, что тот сам додумывает как бы свою выгоду. На деле совсем наоборот.
Может ещё у кого-то есть подобные наблюдения?
Добавлено через 7 минут(ы):
Многие пословицы, используемые нами в быту, имеют продолжение. Ну, они появились уже давно, не один век звучат. В наши дни широко стали использоваться, так называемые, слоганы - уловка рекламщиков. Почему уловка? Да потому, что тоже имеется недоговорённость. Например: "Цены от производителя!" К этому можно добавить энантиосемическое продолжение и тогда получится:"Цены от производителя, а покупателю от продавца!" (например, такой вариант). Ведь эти рекламные слоганы сочиняются с таким умыслом, вводят в заблуждение покупателя, что тот сам додумывает как бы свою выгоду. На деле совсем наоборот.
Может ещё у кого-то есть подобные наблюдения?
Репринт издания 1903-1909 под редакцией И.А.Бодуэна де Куртенэ, том 2, стр. 582.Предпоследнее слово на странице.Сообщение от UA4NE
Последний раз редактировалось Alter Ego; 12.11.2020 в 20:37.
Например, "Не рой другому яму, вылетит - не поймаешь"
Последний раз редактировалось UA4NE; 12.11.2020 в 20:48.
Слово не воробей, поймают - вылетишь!
Последний раз редактировалось RU9CA; 13.11.2020 в 11:38. Причина: П.6.2 правил
UA4NE, европейские слова, обозначающие кухню, включая нем. die Kueche, восходят к латинскому coquo — «варить, печь». Слова cook, cookie - туда же.
Когда в первый раз приехали в Германию увидели новый для себя предмет. Его название до сих периодически произносится на нашей кухне. Как правильно написать по немецки не знаю, по русски звучит мелодично: кухенроле
Последний раз редактировалось RU9CA; 13.11.2020 в 11:37. Причина: П.6.2 правил
kvn, die Kuechenrolle - Кюхенролле
Последний раз редактировалось IG_58; 13.11.2020 в 01:40.
И ещё короче вариант известной поговорки: Не рой яму другому сам. Тоже встречал где-то...
Куй железный -пока горячий!
Любишь кататься - полезай в кузов.
Что упало - то баба с возу.
Слово не воробей - не вырубишь топором.
Всё это ломаного яйца не стоит...
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
