Лежат у меня 2 типа IRC купонов старого (желтый фон) и нового (голубой фон) образца. Новые действительны до конца 2006 года насколько я знаю, а вот какой "срок годности у старых"? Где можно узнать подробности про сроки действия тех или иных купонов?
Лежат у меня 2 типа IRC купонов старого (желтый фон) и нового (голубой фон) образца. Новые действительны до конца 2006 года насколько я знаю, а вот какой "срок годности у старых"? Где можно узнать подробности про сроки действия тех или иных купонов?
Так называемые "новые" купоны IRC (большего размера) имеют надпись "A exchange jusqu'au 31.12.2006" ("Подлежит обмену до 31.12.2006 г.). Ситуация с ними достаточно непроста. С одной стороны, эта надпись противоречит требованиям Международного почтового союза UPU, согласно которым все купоны, когда-нибудь изданные UPU, должны безоговорочно обмениваться на стоимость
отправки одного соответствующего письма (см. International Mail Manual
(IMM), п. 372.1, в котором говорится, что срок действия купонов IRC,
изданных UPU начиная с 1 января 1975 г., не ограничен). Соответственно, существует мнение, что "большие" купоны будут иметь неограниченный срок действия, но срок их продажи (именно продажи) почтовыми службами ограничен 31.12.2006 г. С другой стороны, надпись непосредственно на купоне достаточно категорична сама по себе. Можно легко представить себе сложности, которые
могут возникнуть при попытках обмена имеющихся купонов в тех или иных почтовых организациях. Соответственно, для защиты собственных интересов имеет смысл определенным образом перестраховаться.
К настоящему времени сложилась ситуация, когда большинство пользователей IRC, срок действия которых истекает (включая QSL-менеджеров), намерены избавиться от них до конца 2006 г. Некоторые менеджеры прямо заявляют, что "большие" купоны, полученные ими к середине декабря (а некоторые из них ставят даже более жесткие сроки: в ноябре-декабре 2006 г.) не будут засчитываться как получение оплаты обратной пересылки.
С 1 июля 2006 г. в продаже появились купоны нового образца, которые будут иметь хождение до 31.12.2009 г.
Все новости можно почитать здесь:
http://www.upu.int/irc/en/index.shtml
http://www.upu.int/irc/en/2006_version.html
А мне тогда интересно, чего некоторые дают объявления "скупаю купоны IRC..."
Значит есть какая-то лазейка, где их можно выгодно "сплавить"? Хотелось бы знать где?!
А Вы не задумывались, что купон - может быть предметом коллекционирования? И чем он старше, тем ценнее. А есть еще малые серии - которые ценители хватают как горячие пирожки...
Почитайте - очень интересно
. А коллекционеры - все слегка долбанутые
В результате можно сделать вывод, что купоны "CN 01" (1995г) и "C 22" (1993 г) старого образца (без ограничения срока действия) можно спокойно хранить и самое главное QSL-mgr их будут принимать без каких-либо претензий!
Если это не так, попробуйте найти опровержение этому!
Сегодня в дополнение к своему ответу добавлю следующее:
12 декабря 2006 года был на главпочтамте Свердловсой обл. на приеме у начальника по международным почтовым отправлениям.
Показал купоны выше описанные. Ответ был следующим: купоны принимаются в обмен на марки без ограничений и из Москвы никаких
указаний по ограничению их приема после 31 декабря 2006 года не
было. Про новый выпуск и выпуск действующий до конца 2006 года
начальству в г. Екатеринбурге все известно. Самое главное чтобы купоны были не погашеными в правой части почтовыми штемпелями или другими от руки записями. Ну, да об этом знает каждый DX!
Вот пока и все!
По IRCs to RZ6HMG
Зайдите на сайт американской почтовой службы (США) где есть
свежая инструкция для их почтовых служащих не принимать
с 01.01.2007 старые купоны проданые в штатах и.т.д
Только большинство менеджеров, как правило, предупреждают, что купоны присылать только новые, действительные до 31.12.2009 г. Кстати, в новых купонах места для штампов продажи и гашения расположены наоборот - справа - продажа, слева - гашение. Так что как раз справа штампу быть положено.Сообщение от Alexey Trushkov
Не вводите народ в заблуждение, пожалуйста.
Вот передо мной лежит пачка голубых купонов, действительных до 31.12.2009.
На ПРАВОЙ стороне имеется надпись -
Timbre du bureau qui effective l'echange
Что в переводе на английский гласит -
Stamp office which effective the exchange
Что в переводе на русский значит -
Печать офиса, произведшего ОБМЕН (купона на марки)
На ЛЕВОЙ стороне - надпись -
Empreinte de controle du pays d'origine (facultative)
Что в переводе на английский гласит -
Print of control of the country of origin (optional)
Что в переводе на русский значит -
Страна происхождения (необязательно)
Значит опять изменили. Эти (до 2009 года) я в руках пока не держал. Но те, которые были до 31.12.2006 имели именно такое расположение мест для печатей, как я сказал. А английский и французский я знаю не хуже Вас. Так что в помощи в переводе нет необходимости.Не вводите народ в заблуждение, пожалуйста.
Вот передо мной лежит пачка голубых купонов, действительных до 31.12.2009.
На ПРАВОЙ стороне имеется надпись -
Timbre du bureau qui effective l'echange
Что в переводе на английский гласит -
Stamp office which effective the exchange
Что в переводе на русский значит -
Печать офиса, произведшего ОБМЕН (купона на марки)
На ЛЕВОЙ стороне - надпись -
Empreinte de controle du pays d'origine (facultative)
Что в переводе на английский гласит -
Print of control of the country of origin (optional)
Что в переводе на русский значит -
Страна происхождения (необязательно)
Да что ж Вас так задело-то ?
Я ведь не пузами мериться или задеть Вас хотел - перевод помещен только потому, что это может быть интересно всем. А не у всех владение языком пока на достаточном уровне. Для ответа достаточно было просто написать, что Вам совсем новые купоны пока не попадались.
Хотя это вряд ли бы получилось, так как вот цитата из предыдущего Вашего сообщения - я взял на себя смелость выделить -
Так что - отвечал базируясь на предоставленной информации... :-)Только большинство менеджеров, как правило, предупреждают, что купоны присылать только новые, действительные до 31.12.2009 г. Кстати, в новых купонах места для штампов продажи и гашения расположены наоборот - справа - продажа, слева - гашение. Так что как раз справа штампу быть положено.
А вообще - хорошая фраза - Don’t Take Yourself Too Seriously - я ее к себе постоянно применяю - помогает. Может еще кому поможет ? :-)
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
