LFF,
1.При 120В анода 6Ж2П отдаст ок. 0.3Вт в режиме В, на нагрузку ок. 1к, так же (или чуть чуть больше), как и менее дефицитная 6Ж1П, менее дефицитная, с тем же накалом 170мА, с той же 7-штырьковой панелькой.
2.Передатчик ламповый, для таких целей не будет "компактный и удобный", Вы ж еще БП к нему не описали.
3.Как подсказали выше "компактный и удобный" для Ваших целей будет один транзистор (хоть биполярный, хоть полевой), с помощью бытового "адаптера" 9...12В, 1А, отдаст 5Вт, и не надо будет бездумно совать 200пФ разделительный кондер (не для "согласования", а подозреваю, что б не ё...ударило, анодом, а я после 2кВ жив).
4.Извините, что такое "корзиночная" (авосечная, сумочная, портфельная...) я не понимаю, если можно опишите (для Коллег тоже).