Если имеется приоритет в провайдерах и в каждом роутере свободные Ether'ы, то входные кабели воткнуть: каждый в свой роутер; роутеры - цепочкой по ethernet... В буку - с последнего в цепочке. В последнем - прописать в качестве дополнительного DNS предыдущий роутер... Или указать его дефолтным, если "совсем ужас"... Как-то так вижу...