Сам жил в подобном доме и сталкивался с аналогичной проблемой. Розетка у стиралки трехконтактная-просто делаете перемычку с "0" на заземляющий контакт в розетке и все. Деле в том, что "0" в этажном щитке и без того соединен с землей, разница только в том, что он пущен в квартиру через счетчик, так и там все го лишь перемычка. И еще, насколько я помню из курса ТБ, то нельзя применять заземления и зануления одновременно-все равно может возникнуть разность потенциалов, т.к. это не суть одно и тоже. Ваша ТП может находится и в 500 метрах от дома и у нее своя земля, а у труб в Вашем доме-своя.И еще я бы порекомендовал все же проложить отдельный кабель, т.к. старая проводка может и не выдержать.