В схеме много чего лишнего и не нужного. По первой схеме гу 29,6к13п,6н23п:
ДПФ на входе ничего не дает,лучше как было от П-контура через 2 пф на L2. L10 L11 56 Om,L12 убрать.
В аноде 6к13п нужен емкостный делитель и делать его нужно тогда как в UW3DI-2 уже из трех конденсаторов. И учесть что общая емкость их последовательного соединения-это емкость контура на 29 мГц. Переходные емкости в анодах 6н23п уменьшить с 330 пф до 100пф.
В аноде гу29 3300пф заменить на 2200-1800пф. Это по первой схеме.
Поменяй схему,посмотрим что получится.
А емкостный делитель нужен для согласования и еще для того.что бы не было "завязки" на передачу из за 6к13п. т.е. исключить возбуд.